top of page

Revista em quadrinhos: "Operation Mauthausen"

 "Operation Mauthausen" é uma obra escrita a partir de sonhos recorrentes do escritor Adilson Marques que relata experiências vividas supostamente por sua encarnação anterior no campo de concentração nazista de Mauthausen.
Após a primeira edição se esgotar rapidamente em 2021, uma segunda edição foi publicada em alemão, cujo lançamento está previsto para abril de 2024 em Berlim.

"Operation Mauthausen" is a work written from recurring dreams by writer Adilson Marques that recounts experiences lived supposedly by his previous incarnation in the Nazi concentration camp of Mauthausen. After the first edition quickly sold out in 2021, a second edition was published in German, which is scheduled for release in April 2024 in Berlin.

Revista em quadrinhos: Aqualtune - Luta, resistência e liberdade

Essa revista em quadrinhos conta a história real de resistência e luta de Aqualtune, princesa congolesa que  foi escravizada após ter seu reino invadido pelos europeus. Trazida para o Brasil, foi vendida como escrava reprodutora. Valente, rebelou-se e foi uma das fundadoras do quilombo dos Palmares.  

This comic book tells the real story of resistance and struggle of Aqualtune, a Congolese princess who was enslaved after her kingdom was invaded by Europeans. Brought to Brazil, she was sold as a breeding slave. Valente, rebelled and was one of the founders of the Palmares quilombo.

Livro infantil: O Burro fumante

O livro infantil "O burro fumante" do autor Paulo Sergio Nanni é uma fábula em versos que aborda virtudes como honestidade e obediência.  

The children's book "The Smoking Donkey" by author Paulo Sergio Nanni is a fable in verse that addresses virtues such as honesty and obedience.

Revista em quadrinhos: "A Missão"

A história em quadrinhos "A Missão"  aborda temas polêmicos como alcoolismo, prostituição, drogadição, depressão e suicídio. O enredo é um suspense com tons sombrios, cuja intensidade  aumenta ao passo que é revelado que as histórias dos personagens estão interligadas e não por acaso estão todos juntos no mesmo ambiente. 

The comic book "The Mission" addresses controversial topics such as alcoholism, prostitution, drug addiction, depression and suicide. The plot is a thriller with dark tones, whose intensity increases as it is revealed that the characters' stories are interconnected and it is no coincidence that they are all together in the same environment.

Livro: Rede da esperança

O livro infanto juvenil  "Rede da esperança" de autoria do escritor Adilson Marques é especial, já que marcou o início das ilustrações de livros ao público adolescente. Numa temática ecológica, empregando seres do folclore nacional, a estória narra a empreitada do garoto Moacyr na preservação de uma área ambiental nas proximidades de sua casa.  Foi um trabalho que nos trouxe enorme satisfação pelo resultado obtido.

The children's book "Rede da Esperança" written by writer Adilson Marques is special, as it marked the beginning of book illustrations for teenagers. With an ecological theme, using beings from national folklore, the story tells the boy Moacyr's endeavor to preserve an environmental area close to his home. It was work that brought us enormous satisfaction with the result obtained.

bottom of page